Daloskert – 05. 01.

Május 1-én délelőtt tartjuk a következő gyerekfoglalkozásunkat … die nächste Kinderstunde ist am 1. Mai, dem Mittwochvormittag

11 órakor közös kezdés … um 11 Uhr gemeinsamer Anfang

Programunk: Komatál – húsvéti utócsengések és készülés Anyáknapjára … unser Programm: Ostern-Nachklang und Vorbereitung auf Muttertagsfest

11.25 – 11.50 óráig „Ringató“ – csak bejelentkezéssel lehetséges – Ildikóval (énekes, ritmusos foglalkozás, ahol a mamával, papával, vagyis az egymással való zenés ringatózás, játszódás, az együttes élmény, fontos szerepet kap! … Singen, rhythmische Schoßspiele für unter 3 Jahren – nur mit Anmeldung

Párhuzamosan az ovisok és iskolások foglalkozásán ezalatt Anyáknapjára készülünk … parallel dazu für die größere Kinder Singen und Tanz-üben für Muttertag

11.50-től közös ének, tánc, majd kézműveskedés … Gemeinsames Singen, Tanzen, Basteln

Találkozunk a … Wir treffen uns im St. Josef Gemeindehaus (58097 Hagen, Schmale Str. 20)

Utána közös program az időjárástól függően! Jó idő esetén strand és uszoda (fürdőruhát hozzunk) vagy magyar filmek vetítése, piknik és közös játékok (enni-innivalókat hozzatok) … anschließend gemeinsames Programm – von Wetter abhängig! Bei gutem Wetter planen wir schwimmen oder bleiben wir im Haus und schauen kurze Kinderfilme an, machen Picknick und gemeinsame Spiele (bringt was zum Essen und trinken mit).